Ein Haarriss ist ein sehr feiner Riss an einer Metalloberfläche oder am Rotorblatt.
Der Haarstrang ist eine Region nördlich des Sauerlandes, die für die Gegend hohe Windverhältnisse bekannt ist.
English: habitat management / Español: gestión del hábitat / Português: gestão do habitat / Français: gestion de l'habitat / Italiano: gestione dell'habitat
Habitatmanagement im Windkraft-Kontext bezieht sich auf Maßnahmen, die sicherstellen sollen, dass der Bau und Betrieb von Windkraftanlagen die umliegenden Lebensräume von Tieren und Pflanzen so wenig wie möglich beeinträchtigt. Es umfasst die Planung und Durchführung von Schutz- und Erhaltungsmaßnahmen, um die Auswirkungen der Windkraft auf die Umwelt, insbesondere auf sensible Ökosysteme und gefährdete Arten, zu minimieren. Ziel des Habitatmanagements ist es, den Bau von Windkraftprojekten mit dem Naturschutz in Einklang zu bringen.
Der Habub ist ein Sandsturm in der Sahara, der Geschwindigkeiten über 20 m/s erreichen und den Sand auf Höhen von bis zu 900 m aufwirbeln kann.
English: Craftsmanship and Industry in Wind Power / Español: Artesanía e Industria en la Energía Eólica / Português: Artesanato e Indústria na Energia Eólica / Français: Artisanat et Industrie dans l'Énergie Éolienne / Italiano: Artigianato e Industria nell'Energia Eolica
Handwerk und Industrie spielen eine entscheidende Rolle in der Windkraftbranche, da sie sowohl die Herstellung als auch die Wartung von Windenergieanlagen ermöglichen. Diese beiden Sektoren sind eng miteinander verknüpft und tragen maßgeblich zur Effizienz und Nachhaltigkeit der Windenergie bei.
English: Master Craftsmen / Español: Maestros Artesanos / Português: Mestres Artesãos / Français: Maîtres Artisans / Italiano: Maestri Artigiani
Der Begriff Handwerkliche Meister bezeichnet eine Person, die in einem Handwerksberuf nicht nur über herausragende fachliche Fähigkeiten verfügt, sondern auch eine offizielle Prüfung erfolgreich absolviert hat. Diese Qualifikation ist in vielen Ländern gesetzlich geregelt und genießt hohes Ansehen, da sie sowohl praktische Expertise als auch unternehmerische Kompetenz bescheinigt.
English: Frequency distribution / Español: Distribución de frecuencias / Português: Distribuição de frequência / Français: Distribution de fréquence / Italiano: Distribuzione di frequenza
Die Häufigkeitsverteilung der Windgeschwindigkeit liegt in der Regel in Stufen von 0,5 m/s oder 1,0 m/s vor und wird aus einer Windmessung gewonnen. Zur Übertragung dieser diskreten / stufigen Häufigkeitsverteilung einer Messung z.B. an einer Wetterstation auf einen geplanten Windparkstandort wird üblicherweise eine kontinuierliche Näherungsfunktion, die Weibullfunktion, verwendet.
English: Main Bearing / Español: Rodamiento Principal / Português: Rolamento Principal / Français: Palier Principal / Italiano: Cuscinetto Principale
Hauptlager im Kontext der Windkraft bezieht sich auf die zentralen Lagerkomponenten innerhalb einer Windkraftanlage, die die Hauptwelle unterstützen. Diese Welle verbindet die Rotorblätter mit dem Generator und ermöglicht deren Rotation. Die Hauptlager spielen eine entscheidende Rolle für die reibungsarme Bewegung der Rotorblätter und somit für die effiziente Umwandlung von Windenergie in elektrische Energie.
English: Prevailing Wind Direction / Español: Dirección predominante del viento / Português: Direção predominante do vento / Français: Direction dominante du vent / Italiano: Direzione prevalente del vento
Die Hauptwindrichtung bezeichnet im Windkraft-Kontext die vorherrschende Windrichtung an einem bestimmten Standort. Sie gibt an, aus welcher Himmelsrichtung die Winde am häufigsten und mit der größten Intensität wehen. Die Kenntnis der Hauptwindrichtung ist essenziell für die Planung und den Bau von Windkraftanlagen, um ihre Ausrichtung und Effizienz zu optimieren.
English: Hedging / Español: Cobertura / Português: Hedge / Français: Couverture / Italiano: Copertura
Hedging im Kontext der Windkraft bezieht sich auf Strategien zur Absicherung gegen finanzielle Risiken, die mit der variablen und unsicheren Natur der Windenergieproduktion verbunden sind. Diese finanziellen Absicherungstechniken sind entscheidend, um die Volatilität der Einnahmen aus der Windenergie zu minimieren und die Investitionsrisiken für die Betreiber zu reduzieren.
English: Production / Español: Producción / Português: Produção / Français: Fabrication / Italiano: Produzione
Herstellung im Kontext der Windkraft bezieht sich auf den gesamten Prozess der Produktion und Fertigung von Windkraftanlagen, einschließlich der Herstellung von Komponenten wie Rotorblättern, Türmen und Generatoren, die für den Betrieb der Anlagen erforderlich sind.
ABB hat 2012 den ersten Leistungsschalter für die Hochspannungs-Gleichstromübertragung (HGÜ) entwickelt.
English: obstacle lighting / Español: iluminación de obstáculos / Português: iluminação de obstáculos / Français: éclairage d'obstacles / Italiano: illuminazione degli ostacoli
Eine Hindernisbefeuerung wird am Messmast oder einer Windkraftanlage zur Sicherung des Flugverkehrs installiert.