Das Gebot der gerechten Abwägung (§1 BauGB ) besteht dort, wo eine Kollision zwischen Rechtsgütern und Interessen möglich ist. Eine Gemeinde hat bei der Aufstellung eines Bebauungsplanes die von der Planung berührten privaten und öffentlichen Belange gerecht abzuwägen.